skyline high mountains

Over AWAY AWAY


logo away away

AWAY AWAY
for sinai insights

AWAY AWAY biedt zijn diensten aan om je verblijf in de Sinai en St. Katherine zo te maken zoals je het had gewild, en indien mogelijk zelfs beter.

Maar hierbij houden we altijd in gedachten dat de Sinai, met haar woestijn en marine ecosystemen, zeer gevoelig en vatbaar is voor de kleinste verandering.

We trachten ons aan ons motto te houden:

 

 

Ahlan w Sahlan.....

Welkom in St. Katherine en de Sinai.

In deze website willen wij een indruk geven van de Sinai en het hooggebergte rond St. Katherine met de verbazende variatie die het te bieden heeft.

De Sinai heeft veel te bieden voor degenen die bereid zijn ervoor te zoeken...

Koraalriffen met een grote variëteit zeeleven in de Golf van Aqaba
fish
Regelmatig voorkomende krachtige winden geschikt voor windsurfen en -kiten het hele jaar door, voornamelijk in Dahab en El Tor
surfing
Historische en bijbelse plaatsen verspreid door de Sinai
monastery1
Een variëteit aan geologische formaties in een relatief klein gebied: een rit door de Sinai is een reis door de geologische geschiedenis van 1 biljoen jaar geleden tot op heden
stalagmite
Flora en Fauna van 4 naburige regionen (de Sinai is een landbrug tussen Azie/Europa en Afrika) met een groot aantal endemische soorten
dabb lizardflowers
Een stop-over voor vele trekvogels tussen Europa en Afrika
storks
Het bedoeïenen leven en haar aanpassingen aan de woestijn omgeving
bedouin woman with goats
Het hooggebergte met haar speciale ecosystemen en een groot aanbod aan klim en wandeltochten.
trekking
foto : Frans van Zomeren
  • en meer

 

 


Wie is AWAY AWAY?.......

 

AWAY AWAY is een initiatief van Karin Bavinck en Amr Sabry. Amr kwam naar de Sinai in 1991, en is nooit vertrokken. Karin reisde naar Dahab in 1997, met het plan om maar een jaar te blijven. Maar een jaar werden er twee en daar na besloot ze om in de Sinai te blijven en niet terug te keren naar Nederland. Amr and Karin zijn mede-eigenaren van restaurant Carm Inn (in Dahab). Ze houden er van om in hun vrije tijd nieuwe plaatsen te ontdekken in de Sinai. Ze werden verliefd op het gebied rond St. Katherine nadat ze de valleien en bergen rond het dorp hadden ontdekt met de vele sterk geurende kruiden en de fantastische oude bomen. Ze raakten betrokken met de Jabaliya bedoeïenen, hun leven en hun problemen (een tekort aan arbeid, water en medische zorg). Karin en Amr willen met AWAY AWAY niet alleen jou helpen van je verblijf in de Sinai te genieten maar ook willen ze ondersteuning bieden aan de Jabaliya en het milieu van het St. Katherine hooggebergte (welk een deel vormt van het bedoeïenenleven en cultuur).

 
Voor meer informatie neem contact met ons op via :katherine@awayaway-sinai.net of bel 00 20 122270443